Logo Bijbelvers.net

1 Kronieken 22:11



Statenvertaling
Nu, mijn zoon, de HEERE zal met u zijn, en gij zult voorspoedig zijn, en zult het huis des HEEREN, uws Gods, bouwen, gelijk als Hij van u gesproken heeft.

Herziene Statenvertaling*
Nu dan, mijn zoon, moge de HEERE met je zijn, en je zult voorspoedig zijn, en het huis van de HEERE, je God, bouwen, zoals Hij over jou gesproken heeft.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nu dan, mijn zoon, de Here zij met u, opdat gij het huis van de Here, uw God, voorspoedig zult kunnen bouwen, zoals Hij aangaande u gesproken heeft.

King James Version + Strongnumbers
Now, H6258 my son, H1121 the LORD H3068 be H1961 with H5973 thee; and prosper H6743 thou, and build H1129 the house H1004 of the LORD H3068 thy God, H430 as H834 he hath said H1696 of H5921 thee.

Updated King James Version
Now, my son, the LORD be with you; and prosper you, and build the house of the LORD your God, as he has said of you.

Gerelateerde verzen
Jesaja 26:12 | 1 Kronieken 22:16 | Romeinen 15:33 | 1 Kronieken 28:20 | 2 Timótheüs 4:22 | Matthéüs 1:23 | Matthéüs 28:20